Святослав Литинский через суд обязал перевести на украинский сайт «Модная каста»

«Модна каста» 6 лет игнорировала обращение о переводе сайта на украинский

Активист из Львова Святослав Литинский во Франковском районном суде добился, чтобы владельцы популярного интернет-магазина «Модна каста» сделали русскоязычную версию сайта, где продают товары.

Об этом сообщает Zaxid.net.

«Мы пытались достучаться до этого магазина шесть лет. Первое обращение к ним отправили еще в 2012-м, и с этого времени постоянно получали лишь «отмазки» и обещания вот-вот запустить украиноязычную версию сайта. Мне, как пользователю и, вероятно, будущему покупателю онлайн-ресурса неудобно пользоваться иностранным языком на сайте, тем более, что это язык страны-оккупанта», – говорит Святослав Литинский.

По словам Литинского, он подал в посылал в «Модной касте» сотни обращений с просьбой перевести сайт на украинском, однако на протяжении нескольких лет сайт так и не перевели.

«Что интересно, компания решила проигнорировать мой письменный запрос на информацию на украинском языке. Искренне удивлен, ведь этот способ коммуникации еще никто не отменял. А «Модная каста» в суде доказывала, что мой запрос «является нерациональным, так как подан в письменном виде на адрес магазина», поэтому его не стоит принимать во внимание. Более того, этот ресурс считает, что это мое нарушение как потребителя, если я не обратился с жалобой онлайн», – отметил Литинский.

Сейчас «Модна каста» имеет право обжаловать решение Франковского районного суда в апелляционном порядке.

Активист Святослав Литинский уже много лет борется за украинизацию. В частности, он получил первый в Украине паспорт без русского языка. Кроме этого, через суд Литинский добился от Приватбанка предоставлять выписки и чеки на украинском языке.